缂是一种通经回纬的纺织工艺,沿古老的丝绸之路传入中原 ,遂有缂丝 。缂丝因织造过程耗时费工,存世精品极为稀少 ,堪称“寸缂寸金”,被视为“织中之圣” 。丝路西来之技,入中华丝艺 ,于江南之地,融会丹青之美 ,方成《莲塘乳鸭图》之缂丝巨制。
中国缂丝如何到达艺术巅峰?东西方缂织工艺有无往来交流 ?上海博物馆工艺研究部研究馆员于颖近日接受中新社“东西问”独家专访,对此进行深度解读 。
现将访谈实录摘要如下:
中新社记者:缂丝为何被称为“织中之圣” ?
于颖 :缂丝织造过程耗时费工,每次穿梭只能织一点点局部 ,不像普通织造有一个通梭通纬 的循环提花系统 ;缂丝织作对所用丝线的质量要求也很高 。两者叠加 ,其成本就非常高 ,而且十分难得 。另一方面 ,缂丝技法 的自由度较高,在不限制织造时间 的情况下 ,匠人自由创作时能最大限度发挥艺术潜质 。经济价值与艺术价值俱高 的双重性 ,使缂丝“织中之圣” 的地位名副其实。
缂丝技艺。翟羽佳 摄目前在中国出土的缂丝实物最早来自唐代;据史料记载 ,唐末宋初 ,回鹘人在胡汉杂居地开始织作缂丝服饰 。缂丝工艺进入中原后 ,官设专门织造缂丝的“克丝作” 。起初缂织的缂丝图案接近装裱用的锦纹,纹样多为象征吉瑞 的花鸟题材,通称“锦褾” 。南 、北宋过渡时期,出现了缂丝与书画相结合的创作思路,以书画为稿本创作缂丝 ,逐渐从图案纹样脱胎换骨至“缂丝画”。巅峰时期的缂丝画看上去与书画原稿难以区分 ,更有甚者栩栩如生 、超越绘画。
作为上海博物馆 的“镇馆之宝”之一,南宋朱克柔缂丝《莲塘乳鸭图》可视作缂丝画巅峰时期的艺术标杆。这幅缂丝画 的艺术风格传袭宋代院体画派 ,色彩雅丽 ,丝缕细密适宜 ,展现了春夏间生趣盎然的莲塘之景,富有皇家气派。朱克柔是南宋缂丝画作 的代表人物,其缂丝技法追求细腻、真实 ,将绘画领域宋代院体工笔花鸟构图及水墨画意融会贯通到缂丝中,所缂作品令人缂绘难分 ,在南宋缂丝画工艺中独一无二 ,被后世赞为“朱缂”法。
中新社记者 :欧洲缂织物与中国缂丝相比有何不同之处?
于颖:缂织组织结构简单、容易上手 ,在古埃及、古希腊、古罗马都曾发现早期缂织物 ,出土过缂毛、缂棉 、缂麻等不同材料 的缂织实物 。欧洲缂织工艺最繁盛 的时期,必然要提及法国路易十四世在位期间 ,在皇室贵族 的影响下,出现了“高布林”(Gobelins)和“博韦”(Beauvais)两家工坊 ,织造皇室贵族欣赏的缂织挂毯。当时的精品缂织挂毯主要用作宫殿 的墙面装饰 ,多以油画为底稿 ,用色彩丰富 的羊毛和蚕丝混合缂织 ,十分昂贵 。
欧洲缂织物与中国缂丝的不同之处主要体现在 :
纱线材质不同。欧洲缂织所用的纱线相对较粗,织物面积较大,常见的有纵3米、横5米 的超大规格 ,一般作为宫廷殿堂 的墙壁装饰 ,气势宏大,能够很好表达油画强烈 的视觉冲击感 ,适合有距离 的欣赏 。中国缂丝因丝线本身纤细且强韧 ,可织作非常细腻 的画面 ,尺幅相对较小 ,精工细作 ,即便是放在眼前欣赏也会觉得精美雅致,常见团扇、册页、立轴等书画样式。
织造手法不同。欧洲缂织画挂毯与中国缂丝画在织造时 的主流上机方向不同,前者 的织作方向与画面方向垂直,后者则是同一顺向 的。
底稿风格不同 。欧洲缂织物由几何、对称 、古典主义发展而来的图案较多 ,讲究立体效果和色彩冲击感,以大型壁画、油画为风格对照作底稿 ,以宗教或宫廷生活为创作主题 。中国缂丝 的图案则以传统书画为主 ,特别 是以院体画中 的花鸟主题见长 ,也有少量人物和风景。
欧洲缂织挂毯使用。受访者供图中新社记者:东西方缂织工艺有无往来交流?
于颖 :路易十四世在位期间,欧洲盛行“中国风”,东西方在缂织领域确实存在相互影响 。当时欧洲缂织用丝很贵 ,主要还 是用精细羊毛、金属线等当地特产的高端纺织材料,在此基础上加入蚕丝线。因为丝不仅昂贵,还有漂亮的“丝光” ,所缂画面会随光线变化显得柔光闪闪 、优雅迷人。法国贵族很重视丝在挂毯中 的使用,用丝线缂织需要突显出富丽堂皇的宫廷气质的重点部位,也有在人物、动物的点睛之处用丝 ,更能表现出眉目传情 的逼真效果。
“博韦”生产 的《中国皇帝 的故事》主题系列挂毯 ,除了羊毛和金属线,也可看到丝线 的痕迹。挂毯画面多半是想象出来 的,绘稿之人以大量的龙为纹饰 ,应知道中国皇帝以龙为象征 ,但用 的却 是欧洲龙 的样式;人物服饰纹饰有仙鹤等中国祥瑞纹样,帽子 、仪仗伞的样式亦可看到中国元素 。此系列挂毯在1690年一经推出就受到追捧 ,一直生产到1731年方才停止 ,畅销40年之久 。
“博韦”缂织挂毯厂生产 的《中国皇帝的故事》缂织挂毯系列之一。受访者供图另一方面,欧洲缂织工艺也影响到了中国 。故宫博物院有一件清宫旧藏《缂丝(毛)人物图挂毯》 ,原是养心殿的窗户毯,产地来源为苏州织造 。这件挂毯尺幅巨大 ,长3.66米 、宽2.67米,描绘的是岁朝时热闹欢庆的殿内场景,老者、婴孩 、妇人 、官人等人物多达50余位。细看整幅画面 ,画心为中式 的宫廷人物风俗画 ,场景颇为写实 ;画心周围一并缂出小型西洋式花边纹画框,与当时法国盛行 的缂织仿金漆木雕框的图案风格一致。
清宫旧藏《缂丝(毛)人物图挂毯》。这件挂毯因是日常用品,乾隆皇帝曾要求新织替换 ,并在新织前下旨不要用“西洋有影子线法”,织作“不要西洋气” 。这说明当时 的苏州织造已经掌握西洋挂毯 的织作方法,也有巨大的缂织木机和熟悉中西两种不同缂织技术的工匠 。由于乾隆偏好中国传统风格的缂丝技法,故而苏州缂丝工匠将两种工艺进行了结合和改进 ,最终呈现的效果既吸收了西方艺术、又融合了东方审美 ,诞生了这样一件中西合璧 的织物挂毯 。
中新社记者 :海外公众如何看待缂丝?
于颖 :在漫长的古代文明史中 ,丝绸一直 是西方人 的向往所在。后人经研究,普遍认同将古时连接中西方的贸易商道称为“丝绸之路”,其实也代表了西方社会对丝绸历史价值 的肯定。
在欧洲缂织工艺繁盛的17 、18世纪,欧洲人仍不惜工本地求取中国丝织品,将丝料运回欧洲织作衣料等用品。在他们看来,缂织壁挂毯因费工费时价值很高,从中国购入的丝又是十分昂贵 的纺织原材料,因此缂丝必然 是非常贵重之物 。他们完全能欣赏到缂丝艺术之美 。
今天 的海外文博机构也藏有不少缂丝作品 ,多为明清缂丝书画类 ,也有少量宋元缂丝画。美国大都会艺术博物馆、波士顿美术馆、克利夫兰艺术博物馆等都藏有几件珍稀品 。现藏于大英博物馆 的东晋顾恺之唐摹本《女史箴图》,其包首就是宋缂丝折枝牡丹图 。
2021年,上海博物馆组织召开“全球视野下缂织艺术与技术研究”国际学术研讨会 ,有半数参会者为海外博物馆研究员或文物研究学者。他们克服时差连线参会,分享所在博物馆的缂织藏品 ,深入进行问答交流 。研讨会把这些零星分散在海内外各个博物馆中的藏品和研究成果“汇拢”起来 ,包括早期青铜时代的缂毛织物 、宋元明清传世缂丝书画作品等 ,供与会学者交流探讨、拓展研究 。只有史料实物积累到一定体量 ,交流互通达到一定深度,相关领域 的研究才能迸发新的火花,使学术之路更为宽广 ,研究更为精深 ,文物的价值、意义得到提升和重视 。
民众在上海博物馆欣赏明清缂绣书画作品 。袁欢欢 摄中新社记者 :缂丝对当下生活有何意义 ?
于颖:欣赏古物,能够得到心灵 的涤荡 。
上海博物馆秘藏的这件南宋朱克柔缂丝《莲塘乳鸭图》非常脆弱 ,幸运的 是它得到了近千年呵护 ,尤其是入藏上博后几十年的精心保护,方能在当下展出时惊艳世人 ,让公众欣赏到缂丝文物之美、了解背后价值的同时 ,也让更多非遗传承人吸收前人卓越技艺、得到更多精神鼓舞 ,创作出更优秀 的缂丝作品 。如此对于整个社会的文明提升都有着积极 的意义。(完)
受访者简介:
于颖 ,现任上海博物馆研究馆员。服装设计与工程学博士,研究方向为古代染织绣服饰工艺,2013年大英博物馆访问学者,主持国家社科基金项目《丝绸之路出土缂织物调查、整理和工艺交流研究》课题 。著有《江南染织绣》 ,参与《顾绣》《中国纺织通史》等书编著。2021年《丝理丹青——明清缂绣书画特展》和2022年《瑞色凝光——上海博物馆秘藏缂丝莲塘乳鸭图特展》策展人 。
2023,出国留学新趋势****** 新的一年到来,随着国内出入境政策 的变化 、新冠疫情对出国留学 的影响降低 ,中国留学生出国学习更加方便。2023年留学申请趋势有哪些 ?中国留学生 的求学之路如何规划? 交叉专业受青睐 卢晓安本科在国内学习计算机科学,不久前他成功申请到了英国伦敦国王学院的计算机金融专业硕士项目,这 是一门计算机科学与金融 的交叉学科 。 近年来,交叉学科专业正受到越来越多关注。交叉学科指两个或多个不同专业交融 ,比如计算机金融 、生物统计、文化产业管理等 。大部分交叉学科专业应社会不断变化的就业需求而生,着力培养学生 的复合技能,拓宽学生的就业范围和求职竞争力 。 根据新东方《2022中国留学白皮书》显示 ,留学生在选择专业时考虑前三位的因素分别 是“自己感兴趣 的”“就业前景好 的”和“适合自己教育背景的”。受就业压力 的影响 ,不少学生在选择专业时将求职前景纳入考虑 。 “我认为学习计算机金融交叉专业能在就业时具备更强 的竞争力。”卢晓安说,“据我所知 ,金融行业逐渐实现数字化转型,加大了对技术领域的投入。以量化交易员招聘为例 ,应聘者既要对计算机科学有一定的理解 ,还要了解量化投资的知识 。” 据2022年《美国门户开放报告》显示 ,2021-2022学年中国内地留美学生排名前三的专业分别 是“数学和计算机类专业”“工程类”“商科和管理类”,STEM专业(科学 、技术 、工程和数学教育)、商科 、人文社科仍为主流。目前,海外许多院校开设 的跨学科专业以数学 、计算机、商科等专业结合其他专业为主,正受到越来越多中国学生的青睐。 升学规划更多样 日前 ,启德教育发布《中国留学市场2022年盘点与2023年展望》报告 。报告数据显示,由于海外院校申请门槛提高 ,申请结果不确定性增加,近3年本硕留学申请中多国联申的占比呈小幅上涨趋势。其中 ,赴美国、澳大利亚本硕留学 的学生联申英国 的占比达50%左右。 “今年 ,我申请了美国和英国几所不同高校 的商科专业 ,希望能提高申请成功率 。”李明洋是一名正在经历申请季 的大四学生 ,他说:“美国和英国有不少世界排名靠前 的学校 ,据我所知,申请同学中不乏学术能力和语言成绩都很突出 的‘学霸’,竞争非常激烈。我想多申请几个学校 ,有更多被录取 的可能 ,从而顺利读研。” 此外,启德教育北京分公司副总经理贾鸿岩表示 ,中国学生的高考成绩正被越来越多 的海外高校认可和接受,许多家庭开始做两手准备,考虑留学与高考双轨并行的方案,以做全面 的升学规划。 以英国为例,包括剑桥大学 、伯明翰大学等在内 的近50所高校认可中国高考成绩。德国则从2020年起允许中国高中毕业生凭高考成绩直接申请德国大学的本科专业,启德教育一组数据显示,2022年申请德国本科 的学生人数相对于前一年上升了5个百分点。 《2022中国留学白皮书》显示 ,2022年留学人群 的学业规划更加多样化,同时关注多种升学途径、做好两手准备 的群体占比超四成。在申请本科及以上阶段意向群体中 ,不少人还会考虑中外合作办学、海外高校在国内分校 的项目 ,以期找到适合自己的发展方向 。 回国就业意愿强 2022年9月,教育部发布数据显示,2012年以来 ,我国各类出国留学人员中超过八成完成学业后选择回国发展。根据领英发布的《2022中国留学生归国求职洞察报告》显示,2020年中国留学生学成回国人数同比增长33.9% ,且在2021年持续保持增长态势 ,中国留学生回国意向增强 。 领英相关负责人表示 ,互联网及金融行业因发展态势较好,近年来吸引了不少留学生。在城市选择上,不少需要国际人才 的公司将总部、分支机构、联动办公区域设于一线或新一线城市 ,并积极解决户口、住房 、员工子女入学等问题,因此吸引了不少海归人才。以上海为例,对毕业于世界排名前50名院校的留学回国人员,取消社保缴费基数和缴费时间要求,全职来上海工作后即可直接落户 ;毕业于世界排名51-100名院校 的 ,全职来上海工作并缴纳社保满6个月后可申办落户。 此外,留学经历也成了学子求职时的加分项。“外资企业和具有全球化背景的企业比较青睐中国留学生,他们很看重留学生的语言优势 、综合素养以及全球化视野 。”领英中国产品运营总监陈怡静说。 赵栩2022年从荷兰瓦赫宁根大学城市环境管理专业毕业后回国参加了秋招,对企业招聘留学生 的相关要求深有体会 。她说 :“留学生应聘有外语要求的岗位时具备优势 ,部分岗位要求学生提供雅思或托福成绩,我在申请出国时就有所准备。此外 ,一些工作内容需要熟练掌握英语 ,比如我应聘过 的一个研究所岗位,日常需要筹备国际会议、翻译图书信息、撰写外语宣传内容等 ,这对应聘者 的英语水平、跨文化沟通能力有一定要求,留学生可以充分展现出自己 的竞争力 。”(本报记者 周姝芸) (文图 :赵筱尘 巫邓炎) [责编:天天中] 阅读剩余全文() |